Richteren 2:5

SVDaarom noemden zij den naam dier plaats Bochim; en zij offerden aldaar den HEERE.
WLCוַֽיִּקְרְא֛וּ שֵֽׁם־הַמָּקֹ֥ום הַה֖וּא בֹּכִ֑ים וַיִּזְבְּחוּ־שָׁ֖ם לַֽיהוָֽה׃ פ
Trans.wayyiqərə’û šēm-hammāqwōm hahû’ bōḵîm wayyizəbəḥû-šām laJHWH:

Algemeen

Zie ook: Bochim

Aantekeningen

Daarom noemden zij den naam dier plaats Bochim; en zij offerden aldaar den HEERE.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

יִּקְרְא֛וּ

Daarom noemden zij

שֵֽׁם־

den naam

הַ

-

מָּק֥וֹם

plaats

הַ

-

ה֖וּא

dier

בֹּכִ֑ים

Bochim

וַ

-

יִּזְבְּחוּ־

en zij offerden

שָׁ֖ם

aldaar

לַֽ

-

יהוָֽה

den HEERE


Daarom noemden zij den naam dier plaats Bochim; en zij offerden aldaar den HEERE.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!